郑重声明:动画版中加入了很多与流行连载、新番相关的东西,例如星此方的T恤啦、《银魂》中的口头禅啦、《鲁鲁修》中的人物啦,等等。由于我基本不看新番,人气连载也有很多不看,所以这方面的东西一般就不解析出来了,反正整天拉新番的各位,对这些事比我还清楚吧!我的解析主要着重于“久米田only”的内容,或其它细小知识。
关于那个马赛克光头大叔:
上次有个绝望贴在那里问这个人是谁,好像别的论坛也有人问。难道各位都没有看过久米田代表作《改藏》?那个是久米田老师的助手前田君,在漫画中万年扮演猥琐路人,千万不要以为他是久米田老师啊!
关于漫画:
第九卷于7月17日发售,所以我手头只有8卷。台湾东立中文化跟到第7卷。
关于女主角:
请不要以为可符香是女主角,至少漫画不是。硬要说的话,千里是女主角,继承了《改藏》女主角羽美那种大量杀戮嗜血系特色。
关于“绝望了!对XXX绝望了!”:
来自久米田代表作《改藏》中22卷第5话名取羽美的台词“绝望了!我对人生绝望了!”(跟糸色的级数不同吧!)。有说羽美这句台词源于小泉纯一郎前首相,他在给相扑选手贵乃花(又或是朝青龙?)颁奖时说过“感动了!”。
第一话解析
本编前的小动画:
来自漫画第8卷卷末,久米田为动画化而特别亲笔创作的。将之编辑为动画的工作人员中,有个叫赵蔼明的,应该是中国人。
OP中的“映伦”:
很奇怪吧,TV动画有必要通过映伦(日本映画伦理管理委员会)的审核吗?仔细一看原来是“绝伦”。
10分0几秒的时候,奈美和晴美背后黑板的字:
“畑くんのお母さんを思う気持ち”,畑くん当然是久米田的前助手畑健二郎,在Sunday连载漫画《ハヤテのごとく》。动画版国内是译《旋风管家》吧~~~
“我是つのだ☆ひろ吗!”:
音乐人,本名角田博民(つのだひろたみ),没什么大不了的成就。
室内温泉的场景:
在冲洗区背对屏幕坐着的二人中,左边是放下头发的加贺,右边是不会有多
系色说的“我的一生真是充满耻辱”:
太宰治的《人间失格》的名台词“耻の多い生涯を送ってきました”。感觉久米田对太宰的感情不一般。
系色想要支援的东北的球队:
仙台的乐天球队,是由日本IT企业乐天成立的。实力方面~~~不提也罢。
“我只看见‘毛’啊!”:
带着乐天标志球帽,乐天队的山下大辅原监督。“毛”在日语是头发、毛发
第一希望 タバコ / 第二希望 パチンコ / 第三希望 女”:
学生投手ダルビッシュ。有过吸烟(タバコ)和玩博青哥(パチンコ)被报导的事例,还有在2月14日无故迟到。
“久米田康治 第一二三希望小学馆漫画赏”:
《改藏》曾获提名,但终被《LoveHina纯情房东》抢走。《绝望先生》倒是获得今年讲谈社少年部门漫画赏。
"第一希望萌々木アニメーション学院东京校 第二希望������":
暗指代代木动画学院,相当有名。
第二话解析
标题出现前的小字“たけだてつや”:
漫画的责任编辑竹田哲也,因为音同武田铁矢而被拿来吐槽。久米田老师忍了6个月后终于在漫画第54话拿来大吐特吐。
第二话标题“穿过隧道就是青天白云”:
漫画第三话标题。久米田是文学爱好者,这个当然是套用川端康成名作《雪国》中最有名的台词“国境の长いトンネルを抜けると雪国であつた 穿过隧道,那里原来是雪国”。
常月的男友(我译成高志)的房间的”钢 仁“字样:
旁边的人形是艺人草野仁主持的电视节目中的出现的“ひとし君”。草野仁以“钢之肉体”闻名。
“所谓恋爱道,就是发现死亡”:
耳熟能详,《叶隐》中关于武士道的名言:武士道と云ふは死ぬ事と见付けたり 所谓武士道就是找到死亡。
保健室贴的“ゲームは一日一时间 名人”:
高桥名人说的“游戏一天玩一个小时就好”。《改藏》中也对这句话吐槽过
第三话解析
“祝 讲谈社漫画赏 少年部门 受赏” dear boys:
今年《绝望先生》得到这个奖项,奖金100万。明明是应该祝老师得奖,但这里是祝《dear boys》获奖(与绝望先生并获)。顺便一提一般部门的得奖作品是《振臂高挥》。
OP中的“各位晚上好,今晚的OP也全是字。������绝望了吗?那么,接下来请欣赏太宰治的《人间失格》������以下略”:
又是人间失格的登场时间,大量引用了原文。
转自:百度贴吧
作者:不明(若有知道的请告知一声,谢谢)
本贴已被 作者 于 2008年01月29日 20时04分42秒 编辑过