桜遊園地(日语交流区) - [求助]やだ的来由？ - 卡通吧

交流论坛 -> 休闲娱乐交流区 -> 桜遊園地(日语交流区) -> [求助]やだ的来由？

本版专题：

日语学习

和风和韵

ACGND畅想

疑问求助

其他

飞越童真

威望: 0

发贴: 218

积分: 257

经验: 5354

体力: 5060

金币: 0 枚

登陆: 2008-10-06

我的博客

加为好友

第 1 楼

发表于 2008-4-27 17:21:36 资料短信邮件编辑引用

[求助]やだ的来由？

在动画中经常听到やだ（还是いやだ）是讨厌的意思
是动词いやがる的だ形变化吗？？

但是変成だ形，不应该是いやがっだ？？

还有どゆうこと是“怎么回事”的意思吗？？有没有拼错

本贴已被作者于 2008年04月27日 17时23分34秒编辑过

--------------------------------------------------------

theresazhu

威望: 0

发贴: 2127

积分: 2425

经验: 18878

体力: 16699

金币: 64.85 枚

登陆: 2008-10-05

我的博客

加为好友

第 2 楼

发表于 2008-4-27 19:59:40 资料短信邮件编辑引用

1.嫌(いや)　是形容动词,加上助词です的简体だ,就变形成为嫌だ

2.正确的是どう　いう　こと　（怎么回事）

就咱知道的应该是这样解的说..哈哈!

--------------------------------------------------------

飞越童真

威望: 0

发贴: 218

积分: 257

经验: 5354

体力: 5060

金币: 0 枚

登陆: 2008-10-06

我的博客

加为好友

第 3 楼

发表于 2008-4-27 20:36:11 资料短信邮件编辑引用

太感谢了～～
开始查小字典时，只查到いや是感叹和连接助词
原来是形容动词～～

--------------------------------------------------------

rurutia

版主

精霊の剣.琳

威望: 16

发贴: 7270

积分: 19165

经验: 77714

体力: 66903

金币: 2428.3 枚

登陆: 2008-10-07

我的博客

加为好友

第 4 楼

发表于 2008-4-27 20:52:09 资料短信邮件编辑引用

看见怀恋的语法了呵呵~~

--------------------------------------------------------

ホシアカリ

月忧灵

管理员

威望: 99

发贴: 28148

积分: 69377

经验: 100605

体力: 78769

金币: 10176.7 枚

登陆: 2008-10-07

我的博客

加为好友

第 5 楼

发表于 2008-4-27 21:06:41 资料短信邮件编辑引用

2楼正解了~
貌似问题解决了~

--------------------------------------------------------

漫天星

版主

我是一只猫

威望: 18

发贴: 12469

积分: 27278

经验: 67689

体力: 50634

金币: 1673 枚

登陆: 2008-10-07

我的博客

加为好友

第 6 楼

发表于 2008-5-8 5:32:41 资料短信邮件编辑引用

头昏了………………日语是个复杂的语种………………

--------------------------------------------------------

火炎风音

威望: 0

发贴: 100

积分: 7

经验: 901

体力: 767

金币: 0 枚

登陆: 2008-10-04

我的博客

加为好友

第 7 楼

发表于 2008-6-6 22:55:23 资料短信邮件编辑引用

ddd

共有 7 篇贴子

1/1

分页：

9 1 :

状态：

如果您有任何问题，请发邮件到MSN： bob_zhao20@msn.com